Tuesday, February 21, 2012

Madre e hija para Disney nos vamos...

Tome un día para llevar a mi princesa a el lugar más feliz del mundo. Quise hacer algo especial para celebrar el cumpleaños de mi pequeña.  Para mi es importante cultivar el tipo de relación con ella que mi madre ha logrado conmigo.
I took a day to take my princess to the happiest place on earth. I wanted to do something special to celebrate my little ones birthday. To me it’s important to create the type of relationship with my daughters that my mom has managed to create with me.



Lista para salir!

Ready to head out!

It's a small worl after all...

Con la mami!!

En las tacitas

Tea cups

Mi primer carro...Look at me drive!

Que fuerza...So strong

como siempre buscando los libros
I am looking for a good book

M.I.C.K.E.Y  M.O.U.S.E!


A las 12 en casa...Be home by midnight


My Favorite...Mi Favorita

Valentine's Day

En los Estados Unidos tomamos el 14 de Febrero como la fecha en que expresamos el amor y cariño que les tenemos a las personas que nos rodean. Se acostumbra a dar flores, tarjetas, dulces y otros detalles que demuestran nuestros sentimientos. A través de los años ese día se ha convertido en otro festivo comercializado,  y nuestra familia no acostumbra a ponerle mucha importancia. Este año tomamos la fecha un poquito más en serio y nos dimos unos lindos detalles.
Bombón de pastel de mami para papi y Madi

De papi para mami

de papi para Madi

Tuesday, February 14, 2012

Daddy Daughter Dance/ Primer baile Padre e hija

Preparado y listos para el baile. Ready for the dance.

Happy Valentine's Day

Kid's our first post

It’s important to spend time with your kids. We choose to spend quality time with our little one. In these pictures we can see how daddy and daughter take some silly pictures.

La familia típica bilingüe y multi-cultural de América pasa unos momentos jugando. Como dicen en español juego de manos juego de villanos.