We have changed our title since this blog is slowly evolving into a bilingual chronicle of Buttercups life... that's the way when you have little one's :) I am sad to notice that I have not been doing a very good job or keeping everyone abreast of what is going on in our little corner of the world. Well I have a great reason for that... May... there was mothers day and end of school and recitals and, and, and just stuff. Between running around for work and running around being a mom it was hard to find the time to update the page :( I hope you all can find it in your hearts to forgive me. As a treat I will post a recap of May in Pictures.
Hemos cambiado el titulo ya que esto se está convirtiendo poco a poco en unas crónicas de la vida de Buttercup… eso suele pasar cuando tienes pequeñosJ Estoy triste de notar que no he hecho un buen trabajo de mantenerlos al tanto de lo que ha sucedido en nuestra parte del mundo. Pero tengo una buena escusa…el mes de Mayo… hubo el día de las madres, el final del colegio, recitales, y, y, y, muchas mas cosas. Entre corriendo para el trabajo y corriendo siendo super mama se me ha hecho difícil actualizar la paginaL espero que me perdonen. Pondré un resumen en fotos de lo que hemos hecho este mes J
![]() |
| Mother's Day Dinner made by my loving husband La cena de madres que hiso mi esposo |
| Getting ready alistándonos |
![]() |
| Recital time! El recital! |
| Every dancer needs flowers todas las bailarinas necesitan flores |
| Good times with Tita Buenos tiempos con la tita |
| We made it into 1st grade! Vamos para primero! |
| Celebrating birthdays at Water Parks |
| Shopping Spree! De compras |

